Eccentrico
Eccentrico, vibrante, a tratti ribelle. Marasma è un profumo libero e inebriante, una combinazione di vivaci note marine e un'esplosione di frutta che libera l'anima e la mente. L'avvolgente unione tra Cristalli di Sale, Lime, Ananas e Legni d'Ambra cattura i sensi e crea dipendenza.
Eccentric, vibrant, sometimes rebellious. Marasma is a free-spirited, inebriating perfume, a combination of lively marine notes and an explosion of fruits that frees the soul and mind. The enveloping union among Salt Crystals, Finger Lime, Pineapple and Amber Woods captivates the senses and creates addiction.
Exzentrisch, lebendig, ein Tratti Ribelle. Marasma ist ein freier und berauschender Duft, eine Kombination aus lebendiger Meeresnote und einer Explosion von Früchten, die der Seele freien Lauf lässt. Die Mischung besteht aus Sale-, Limetten-, Ananas- und Ambra-Kristallen, die in Sensibilisierung und Geschmacksrichtung zubereitet werden.
Olfactory
Note di testa: Ananas, Cardamomo, Bergamotto, Maracuja, Lime.
Note di cuore: Artemisia, Cristalli di Sale, Pepe Nero, Giglio di Mare.
Note di fondo: Patchouli, Legno di Guaiaco, Legno di Cedro, Legno d'Ambra.
Top: Ananas, Cardamom, Bergamot, Maracujá, Finger Lime.
Heart: Artemisia, Salt Crystals, Black Pepper, Sea Lily.
Dry Down: Patchouly, Guaiac Wood, Cedarwood, Amberwood.
Kopfnote: Ananas, Kardamom, Bergamotte, Maracujá, Fingerlimette.
Herznote: Artemisia, Salzkristalle, Schwarzer Pfeffer, Seelilie.
Basisnote: Patchouli, Guajakholz, Zedernholz, Amberholz.
La Ribelle
La ribelle fragranza fougère-legnosa Bois 1920 Marasma ispira con il suono spettacolare ed eccentrico di frutti esplosivi e onde marine "vive". È inebriante, come l'odore della libertà assoluta. Eccita l'anima e crea dipendenza. I cristalli di sale tangibili si sciolgono nella polpa aspra del finger lime. Questi spiriti "liberano il corpo e la mente". Le alghe essiccate al sole sono illuminate dall'acidità agrumata del bergamotto. L'ananas tropicale, aromatizzato con vellutato cardamomo e piccante pepe nero, si unisce al tripudio di colori. La dolcezza leggera e fruttata contrasta con il sapore amarognolo dell'artemisia. Il giglio femminile riecheggia la nobiltà maschile del cedro resinoso. La delicata scia è avvolgente con l'esotico legno di guaiaco e l'ambra orientale, intervallati dalle foglie speziate di patchouli. La composizione multistrato Marasma di Bois 1920 è stata lanciata dal brand italiano nel 2024, come quinto rappresentante della collezione Trasparenti.
Woody fougère
The rebellious woody fougère fragrance Bois 1920 Marasma inspires with the spectacular and eccentric sound of explosive fruits and "living" sea waves. It is intoxicating, like the smell of absolute freedom. It excites the soul and creates addiction. Tangible salt crystals melt into the tart pulp of finger lime. These spirits "liberate the body and mind". Sun-dried seaweed is illuminated by the citrus acidity of bergamot. Tropical pineapple, flavored with velvety cardamom and spicy black pepper, joins the riot of colors. The light and fruity sweetness contrasts with the bitter taste of artemisia. The feminine lily echoes the masculine nobility of resinous cedar. The delicate trail is enveloping with exotic guaiac wood and oriental amber, interspersed with spicy patchouli leaves. The multilayer composition Marasma by Bois 1920 was launched by the Italian brand in 2024, as the fifth representative of the Trasparenti collection.
Комментарии
Отправить комментарий